New documentary highlights Vera's work in New Orleans