In a step toward reform, Los Angeles County severely limits segregation for youth